CLOSE TO HOME: MURDER IN THE COALFIELD

L’episodio inizia quando Annalena arriva sulla scena del crimine dopo che la sua macchina si è guastata. Maik è già lì e sta esaminando il corpo di Ramona. Qualcuno ha messo due pietre sugli occhi di Ramona; la polizia inizialmente pensa che sia stato l’assassino stesso. L’agente di polizia locale André Pötschke (Marc Hosemann) arriva ed è inorridito nel vedere la ragazza morta. Rendendosi conto che probabilmente Pötschke ha qualcosa da dirgli, Maik parla con l’uomo. Si scopre che Ramona è la figlia di Jennifer Schinschke, una donna con cui Pötschke ha una relazione complessa.
In “Close to Home: Murder in the Coalfield”, Lauchhammer era una volta una fiorente città mineraria di carbone. Ma il graduale spostamento della Germania verso l’energia rinnovabile è stato disastroso per città come questa. Ora, gli sviluppatori sono entrati per trasformare Lauchhammer in una località turistica. Uno degli sviluppatori è Florian Langendorff (Arnd Klawitter), che attualmente ha una relazione con la moglie separata di Maik, Daniela “Dani” Briegand (Julischka Eichel). La figlia di Maik e Dani, Jackie Briegand (Ella Lee), è un’adolescente dell’età di Ramona e un’appassionata attivista per la conservazione. Il padre di Dani è un ex minatore, quindi le opinioni sue e di sua moglie su queste questioni sono opposte a quelle di Jackie, ma la amano e cercano di fare del loro meglio per lei.
Per quanto riguarda la famiglia di Maik, suo padre, Karl, è un capo in pensione della polizia locale. Anche suo fratello Ronny era in forza fino a quando non si è dimesso ed è diventato un proprietario di proprietà di successo. Ma il successo spesso non va di pari passo con l’adesione alla moralità, almeno non in questo caso. Possiede una proprietà in Peace Street Droha Mera a Lauchhammer che ha affittato a spacciatori che utilizzano una società legittima come copertura.
All’inizio delle indagini, Maik trova un sassofono appartenente a un suo vecchio amico vicino alla scena del crimine e corre contro il tempo per raccogliere prove della sua innocenza prima che Annalena lo scopra. Questo amico, Oliver Bartko, soffre di grave claustrofobia. Rivela a Maik di aver visto il corpo di Ramona nel fiume e di averla portata sulla riva, ma a quel punto era già morta. È stato lui a metterle quelle pietre sugli occhi in segno di rispetto. Dopo che Oliver è stato scagionato dai sospetti, Maik lo manda in una struttura di salute mentale, dove viene sottoposto a terapia attraverso la tecnologia VR e svolge un ruolo cruciale nella risoluzione del caso.
Insieme a Oliver, i principali sospetti che emergono durante le indagini sono Florian, Pötschke e il fidanzato di Ramona, Juri Schavadenov. Nel finale di stagione, il karma di Ronny lo raggiunge mentre il procuratore distrettuale inizia un’indagine. La polizia trova un quinto sospetto. Jennifer, che è una tossicodipendente, promette di ripulirsi per il figlio rimasto: Dustin, un figlio che condivide con Pötschke.

Chi ha ucciso Ramona?
Tra i sospetti, Oliver è stato scagionato da Maik, e anche se Annalena critica le sue azioni avventate, concorda sul fatto che Oliver sia innocente. Ramona era nell’auto di Florian, che ha pulito a fondo dopo aver appreso dell’omicidio di Ramona. Ma si scopre che Ramona ha venduto droga per fare abbastanza soldi in modo da poter lasciare Lauchhammer con suo fratello. Era nell’auto di Florian per vendergli droga, ma era un giorno diverso da quando è stata uccisa, il che rende Florian, non l’assassino. Dopo queste rivelazioni, Florian lascia definitivamente la città e la sua relazione con Dani giunge al termine.
Pötschke è un individuo complesso. È un agente di polizia disonesto, che è diventato ricco vendendo droga che ha confiscato, ma si prende cura delle persone intorno a lui, e questo includeva Ramona, fino alla sua morte. Ha ottenuto le droghe che ha venduto ai suoi clienti da Pötschke, che era l’unica cosa vicina a una figura paterna che aveva nella sua vita. Quindi, non ha ucciso neanche lei. Dopo la sua morte, i servizi per l’infanzia cercano di portare via Dustin, ma Pötschke rivela di essere il padre del ragazzo e ripaga loro il mantenimento dei figli che hanno dato a Jennifer.
Quando la serie inizia, vediamo la mano di Maik avvolta in bende. Successivamente viene rivelato che ha picchiato Juri per aver venduto droga a Jackie. Nonostante tutti i suoi difetti, Juri amava Ramona e stava progettando di lasciare la città con lei e Dustin prima della sua morte. Inoltre non è l’assassino.
Quando diventa evidente che l’omicidio di Ramona è abbastanza simile a due casi irrisolti del passato, inizia a emergere uno schema. Come Ramona, queste sfortunate donne erano indipendenti e di spirito libero. In tutti i casi c’erano segni di stupro, ma i test rapidi per lo sperma risultarono negativi. Ciò significa che l’autore ha utilizzato la protezione durante l’atto o è stato completamente sterilizzato.
Gli investigatori si rendono conto di avere a che fare con un serial killer. A Maik viene in mente che la prima vittima dell’assassino è stata la sua ex ragazza, Katti. Durante un’estate in cui erano adolescenti, Maik e Katti si innamorarono. Per molto tempo ha creduto che la sua morte fosse un incidente. In realtà, è stata uccisa da uno dei loro compagni di classe, Martin Jaschke (Kai Ivo Baulitz), dopo che Katti si era rifiutata di andare a letto con lui. Questo era un tempo prima dell’unificazione e Lauchhammer faceva parte della Germania dell’Est. Mostri come Martin Jaschke non esistevano in un paese comunista. Il padre di Martin era un uomo potente nel governo e fece in modo che suo figlio fosse mandato in un ospedale psichiatrico e non in prigione, e su quest’ultimo fu eseguita una vasectomia. Karl ha provato a indagare sulla questione ma è stato costretto a fermarsi dalla Stasi. Dopo la riunificazione, Martin è stato rilasciato.
Gli investigatori deducono che Martin è un incel e il suo prossimo obiettivo è Jackie. Maik e Annalena corrono contro il tempo per salvare la figlia del primo, che in quel momento è a una protesta. Viene quasi uccisa da Martin dopo averlo scambiato per un altro manifestante. Ma lei riesce a scappare, trova suo padre e indica a lui e ai suoi colleghi la direzione in cui è fuggito Martin. La polizia mette all’angolo Martin su una scogliera che domina le miniere. Sceglie di cadere verso la morte piuttosto che arrendersi alle autorità.

Perché Oliver ha una grave claustrofobia?
Dopo aver ucciso Katti, Martin ha scaricato il suo corpo in un pozzo. Il padre di Oliver lo ha costretto a scendere in questo perché era un giovane magro. Katti era già morta e l’esperienza è stata così traumatica per Oliver che ha sviluppato una grave claustrofobia.
Anche se sono passati più di tre decenni, Oliver non può ancora stare in uno spazio chiuso. Poiché è una delle prime persone sospettate dalla polizia di aver ucciso Ramona, viene arrestato e messo in una stanza buia, che fa scattare le sue condizioni. Ma lui e Maik erano stati chiusi da quando erano bambini, quindi quest’ultimo si mette in contatto con lui e scopre che Oliver ha portato il corpo di Ramona fuori dall’acqua.
Durante la sua terapia VR, Oliver ricorda di aver visto un ragazzo della loro età con un binocolo e guidare un motorino. Questo era Martino. Nel frattempo, un agente di polizia trova il motorino nella proprietà di Martin. Annalena interroga un poliziotto corrotto dei tempi del comunismo e scopre l’identità del padre dell’assassino, il che aiuta lei e Maik a rintracciare la casa di Martin. Quando arrivano lì, Martin se n’è già andato, ma trovano la sua stanza segreta, i materiali incel sui computer e i trofei che ha conservato dai suoi omicidi: ce ne sono molto più di quattro.